Разница между союзами «или» и «либо» в русском языке заключается в их значении:

• «Или» говорит о том, что выбора не будет. 34 Например: «Положу вещь в верхний или в нижний ящик стола». 3
• «Либо» говорит о том, что выбор есть. 34 Например: «Положу вещь в верхний либо в нижний ящик стола». 3

Также «или» может употребляться ещё и как вопросительный (в начале отрицательного предложения в значении «разве», «неужели») и как пояснительный (для соединения разных названий одного и того же понятия). 1

Таким образом, «либо» используется, когда есть выбор между двумя вариантами, а «или» — когда вариантов может быть несколько. 2