В чем разница между составными словами и сложными словами в турецком языке?

Возможно, имелись в виду различия между простыми составными словами и сложными словами в турецком языке.

Простые составные слова представляют собой два слова, которые стоят рядом друг с другом без добавления суффиксов. en.wikipedia.org Например, слово, обозначающее подругу — «кызаркадаш» (кыз + аркадаш) или чёрный перец — «карабибер» (кара + бибер). en.wikipedia.org

Сложные слова формируются путём соединения корня и аффикса, который придаёт слову дополнительные значения. languages42.ru Сложные слова в турецком языке могут включать не только корни существительных и глаголов, но и прилагательные, местоимения и другие элементы. languages42.ru

Таким образом, разница между простыми составными словами и сложными словами в турецком языке заключается в способе образования: простые составные слова образуются путём соединения двух слов, а сложные — путём соединения корня и аффикса.