Разница между местоимениями some и any при использовании с неопределёнными числительными заключается в их употреблении:

• Some используется в повествовательных предложениях и обозначает «что-либо в каком-то количестве». 14 Например, с исчисляемыми существительными в единственном числе some значит «какой-нибудь, какой-то, некий, некоторый». 2 С неисчисляемыми существительными — «некоторое количество, немного». 2
• Any используется в вопросительных и отрицательных предложениях. 14 В вопросах any значит «какой-нибудь, сколько-нибудь, какое-либо количество». 2 В отрицаниях — «никакой, ни один, нисколько». 2

Однако есть исключения: иногда some можно встретить в вопросительных предложениях, а any — в утвердительных. 1 Например, some употребляется в вопросительных предложениях, если вопрос является приглашением, просьбой или если ожидается положительный ответ на задаваемый вопрос. 1