В чем разница между сокращениями ср. и см.?

Разница между сокращениями «ср.» и «см.» заключается в их значении и контексте использования.

Ср. («сравни», «сравните») — сокращение, которое используется в научном стиле речи для ссылки на другую работу или автора, высказывающих близкие, но несовпадающие взгляды. ru.wikipedia.org Также применяется для сопоставления понятий, например слов в словаре. ru.wikipedia.org

См. («смотрите») — сокращение, которое используется для ссылок на части текста, иллюстрации, таблицы с указанием номера. vk.com

Таким образом, ср. больше подходит для сравнения, а см. — для указания на ссылку или часть текста.