С точки зрения синтаксиса разница между сочетаниями «в течение» и «в течении» заключается в том, что это разные части речи: 46

• «В течение» — производный предлог, который имеет значение времени и несёт смысл «на протяжении какого-то временного отрезка». 6 К нему можно задать вопросы «как долго?», «за какой период?», «когда?». 5 Пример: «В течение двадцатого века это всё изменилось». 5
• «В течении» — существительное с предлогом, которое используется, когда слово «течение» имеет прямое значение, а не переносное. 4 Например, речь идёт о реках или направлениях в искусстве. 5 К такому сочетанию можно задать вопрос «где?». 6 Пример: «В течении реки обнаружили сильный излом». 6

Таким образом, сочетание «в течение» используется, когда речь идёт о временном промежутке, а «в течении» — когда речь идёт о процессе, соотносимом с глаголом «течь». 45