В чём разница между сочетаниями «будь то» и «будь-то»?

Разница между сочетаниями «будь то» и «будь-то» заключается в части речи и написании.

«Будь то» — это составной союз, где «то» — указательное местоимение. t.me Такие конструкции пишутся раздельно. www.bolshoyvopros.ru Как правило, «будь то» используют в предложениях с перечислениями, где есть союзы «и», «или». www.bolshoyvopros.ru

«Будь-то» — это сочетание, где «то» — частица, а указательные частицы не пишутся через дефис с другими словами. www.bolshoyvopros.ru t.me

Таким образом, правильное написание —  «будь то», а «будь-то» — ошибка.