Разница между словосложением и словопроизводством в английском языке заключается в процессе образования новых слов. 2
Словосложение — это объединение в одно слово двух слов или основ. 1 Получившиеся слова пишутся слитно или через дефис. 1 Путем словосложения образуются глаголы, существительные (чаще всего), прилагательные, наречия, местоимения. 1
Словопроизводство — это образование одного слова от других. 1 Оно может происходить четырьмя способами: конверсия, изменение места ударения, чередование звуков и аффиксация (приставки и суффиксы). 1 Например, конверсия — переход слова из одной части речи в другую без изменения написания и звучания. 1
Таким образом, словосложение — это простой процесс объединения нескольких слов в одно, а словопроизводство — более сложный, включающий использование аффиксов, конверсию, различное чередование ударений и звуков, аббревиатуру и сокращение слов. 2