Разница между словами «опираться» и «опереться» в контексте русского языка заключается в их значениях.
Опираться (несовершенный вид, нсв) имеет несколько значений: herzena.ru dic.academic.ru
- Использовать какой-то предмет как опору для своего тела, чтобы поддерживать его устойчивое положение. dic.academic.ru Например: «Опираться на палку, на перила». dic.academic.ru
- Иметь поддержку в каком-то человеке, который помогает в трудные минуты, поддерживает психологически, остаётся сторонником в любых обстоятельствах. dic.academic.ru Пример: «Опираться на друзей, на родителей». dic.academic.ru
- Иметь что-то своей опорой, лежать всей своей тяжестью на чём-то. herzena.ru gufo.me Пример: «Крыша опиралась на два столба». dic.academic.ru gufo.me
- Основываться на какой-либо информации, ресурсе, людях и т. п., которые помогают в деле. dic.academic.ru Пример: «Правительство опирается на демонстрацию силы». dic.academic.ru
Опереться (совершенный вид, св) имеет несколько значений: herzena.ru
- Прислониться к кому-, чему-либо, налечь на кого-, что-либо, перенося на него часть тяжести своего тела. herzena.ru Пример: «Опереться на палку, на руку». herzena.ru
- Найти себе поддержку в ком-либо. herzena.ru Пример: «Опереться на друзей, коллег, единомышленников». herzena.ru
- Воспользоваться чем-либо в качестве основы или отправной точки (рассуждений, деятельности и т. п.). herzena.ru Пример: «Опереться на академическую науку». herzena.ru