Разница между словами «неправильный» и «не верный» заключается в их значении и написании:

• «Неправильный» — не соответствующий истине, действительности. 1 Его можно заменить синонимом без «не» — «ошибочный». 24 Например: «Как оказалось, он выбрал неверный путь развития». 2
• «Не верный» — пишется раздельно, если имеется или подразумевается противопоставление. 24 Например: «Как оказалось, он выбрал не верный, а ложный путь развития». 2 Также если есть пояснительные слова отрицательных местоимений и наречий (начинающихся с «ни») или сочетаний «далеко не», «вовсе не», «отнюдь не». 2 Например: «Его решение было нисколько не верным». 2

Таким образом, выбор между этими словами зависит от контекста употребления: если акцент на утверждении «неверности», то пишется слитно, если же отрицание правильности — раздельно. 25