Разница между словами kind, gentle и benevolent в английском языке заключается в их значении:

1. Kind — добрый. 24 Означает наличие доброжелательного, вежливого, дружелюбного, щедрого, сочувствующего и теплосердечного характера, который отличается consideration for и служением другим. 4
2. Gentle — нежный. 24 Означает мягкий и доброжелательный характер, тактичность и уважение к другим. 4
3. Benevolent — благожелательный и добрый. 7 Описывает человека, который проявляет доброту и щедрость, а также может использоваться для описания благотворительных организаций или действий, направленных на помощь другим. 17

Таким образом, выбор между этими словами зависит от того, какое качество подчёркивается: доброта, нежность или благожелательность.