Возможно, имелись в виду слова, связанные с понятием «появление» на английском языке: appearance, emergence, apparition и advent. 15
Appearance означает «появление», а также внешний вид, вид, внешность, видимость, выступление, явление. 15 Например: «первое появление» — first appearance. 1
Emergence переводится как «появление», «возникновение», «выход», «выявление», «всплытие». 1 Пример: «появление тенденции» — emergence of a tendency. 1
Apparition означает «появление», «призрак», «привидение», «видимость», «видение». 1 Пример: «внезапное появление какой-то тёмной фигуры» — the sudden apparition of a dark figure. 1
Advent переводится как «пришествие», «приход», «наступление», «прибытие», «рождественский пост». 1 Пример: «появление ядерного оружия» — advent of nuclear weapons. 1