Разница между слогоделением в русском и английском языках заключается в следующих особенностях:
- В русском языке граница слога может находиться как перед, так и после согласных звуков. 2 Обычно слог состоит из гласного звука, за которым следуют один или несколько согласных звуков. 2
- В английском языке слогоделение происходит между согласными звуками. 2 Гласный звук остаётся в первом слоге, а согласные переносятся в следующий слог. 2 В зависимости от звука, на который заканчивается слово, выделяют открытые и закрытые слоги: открытые всегда заканчиваются гласными, а закрытые — согласными. 5
Кроме того, в английском языке слоги чаще содержат один или два согласных звука перед гласным, в то время как в русском языке слоги могут состоять из нескольких согласных звуков перед гласным. 2