Разница между слиянием предлога с существительным и использованием сочетания предлога с существительным заключается в следующем:

1. Слияние предлога с существительным происходит в случае производных предлогов, которые пишутся слитно, например: «ввиду», «вследствие». 14 Они преобразуются в самостоятельные лексические единицы и помогают более точно и изящно выражать мысли. 4
2. Сочетание предлога с существительным предполагает, что предлог и существительное используются раздельно. 14 В таком случае от предлога к существительному можно задать вопрос, а между ними можно вставить слово. 12 Например: «в течении реки», «на встречу с другом». 12