В чем разница между слитным и раздельным написанием предлога накануне и существительного канун?

Разница между слитным и раздельным написанием слов «накануне» и «канун» заключается в части речи и значении. www.oshibok-net.ru www.kp.ru

Слово «накануне» пишется слитно, если оно выступает в роли наречия и означает «в день, предшествующий какому-то другому дню или событию». www.kp.ru В этом случае слово отвечает на вопрос «когда?» и образовано от существительного «канун» с помощью приставки «на-» и суффикса «-е». www.kp.ru Пример: «Накануне я никак не мог заснуть, поэтому и услышал крадущиеся шаги и шёпот». www.kp.ru

Слово «канун» пишется раздельно с предлогом «на», если оно выступает в роли существительного и имеет одно из следующих значений: струнный щипковый музыкальный инструмент, церковный столик для поминальных свечей, культовый предмет, используемый в поминовении. www.kp.ru Пример: «Струны на кануне расположены по три в унисон». www.kp.ru

Таким образом, слитное написание применяется, когда речь идёт о времени, а раздельное — когда речь идёт о конкретном объекте или предмете.