Разница между следом и отметиной в том, что первое слово имеет более узкое значение, а второе — более широкое.
След — это отпечаток, который кто-либо или что-либо оставляет на какой-либо поверхности. sanstv.ru sinonim.org Например: «Оставить следы лапок на снегу». sanstv.ru
Отметина может иметь несколько значений, среди которых:
- знак, метка, поставленная для обозначения чего-либо, указания на что-либо. sanstv.ru gufo.me Например: «Сделать отметину на скале». gufo.me
- пятно иного цвета на коже, шерсти, перьях и т. п.. sanstv.ru gufo.me Например: «Корова с белыми отметинами на лбу и на боках». sanstv.ru
- в переносном значении — особенность, отличительный признак кого-, чего-либо как результат воздействия чего-либо, какого-либо влияния и т. п.. sinonim.org englishlib.org