Разница между синтаксической и морфологической вербализацией заключается в том, как происходит переход слов других частей речи в разряд глаголов. 13

Синтаксическая вербализация — это трансформация, при которой неглагол принимает на себя функцию глагольного сказуемого. 13 Например: «Татьяна — ах!» (вместо «Татьяна ахнула»). 13

Морфологическая вербализация — это трансформация, при которой глагол образуется на основе других частей речи с соответствующими морфологическими изменениями. 13 Например: «крест — крестить» (вербализации подверглось существительное «крест»). 1

Таким образом, синтаксическая вербализация касается синтаксических процессов, а морфологическая — морфологических изменений в образовании глаголов. 13