Разница между синонимами prepared и ready в английском языке заключается в следующем:

• Prepared означает подготовленный заранее для определённой цели, события или мероприятия. 25 Например: «The teacher prepared the students for the exams». 2
• Ready означает готовый или доступный для обслуживания, действия или прогресса. 2 Например: «I am ready to work». 2

Таким образом, prepared указывает на то, что некоторые требования выполнены или должны быть выполнены, а ready — на то, что объект или ситуация уже готовы к использованию. 15

Ещё одно различие заключается в том, что prepared описывает действие, совершённое заранее, а ready — само состояние готовности, ментальное или физическое. 5