Разница между синонимами «confused» и «bewildered» заключается в контексте использования. 4
Confused означает «смущённый», «неспособный ясно мыслить или действовать». 2 Например: «Она была ненадолго смущена после падения с лошади». 3
Bewildered означает «ошеломлённый множеством противоречивых ситуаций или заявлений», «полный недоумения». 2 Пример: «Ошеломлённый ребёнок бесцельно бродил по площадке». 3
Таким образом, confused больше подходит для описания общего состояния смущения, а bewildered — для описания состояния, вызванного множеством сложных факторов.