Шифртекст и криптограмма — это одно и то же понятие в контексте криптографии. 14
Шифртекст — это искажённый формат текста, который получается в результате его шифрования. 5 Такой текст становится нечитаемым для тех, кто не знает ключа для его расшифровки в исходную форму. 5
Криптограмма — это зашифрованный вариант исходного сообщения. 2 Процесс преобразования открытого текста в «нечитаемый» вид осуществляется по заданному шифру — набору правил и алгоритмов. 2
Таким образом, разницы между шифртекстом и криптограммой нет, эти термины обозначают одно и то же понятие.