В чем разница между сформированностью и сформированием в современном русском языке?

Возможно, имелись в виду слова «сформированность» и «сформирование».

Сформированность — это состояние, например, «сформированность умений». 2

Сформирование — это действие, связанное с глаголом «сформировать». 45 Некоторые значения слова:

• придать ту или иную форму, вид, например, «сформировать крону дерева»; 45
• придать кому-либо или чему-либо устойчивые, законченные черты, свойства, «сформировать характер, мировоззрение»; 45
• создать, составить, организовать, «сформировать правительство, хор, воинскую часть»; 45
• приобрести какую-либо форму, вид в процессе развития, роста, «деревце хорошо сформировано». 5