В чем разница между семасиологией и ономасиологией в лингвистике?

Разница между семасиологией и ономасиологией в лингвистике заключается в следующем:

1. Семасиология исследует смысловую сторону языковой единицы (морфемы, слова, предложения и т. д.) и рассматривает лексическое значение слова, способы его выражения, а также изменения, которым оно подвергается. 12 При семасиологическом подходе направление движется от звучания к содержанию. 1
2. Ономасиология рассматривает процесс номинации, называния. 1 Дисциплина базируется на анализе наименований, имён собственных и нарицательных в разных языках. 1 Цель изучения — знак, форма слова, значение отодвигается на второй план. 1 При ономасиологическом подходе слово изучается в «обратном направлении», то есть от плана содержания к плану выражения, от смысла к знаку. 1

Таким образом, семасиология — это теория значения, а ономасиология — теория обозначения. 1 При семасиологическом подходе ставится вопрос: «Что слово значит?», а при ономасиологическом: «Какие слова или выражения существуют, чтобы выразить определённое содержание?». 1

Если рассматривать понятия с позиции участников коммуникации, то семасиологический подход отражает точку зрения воспринимающего звучащую речь (читающего), а ономасиологический — точку зрения говорящего (пишущего). 1