Разница между глаголами say и tell в английском языке заключается в их значении и употреблении. 13

Say используется, когда нужно передать короткое сообщение, сообщить какой-то факт. 1 После глагола say не указывается, к кому была обращена реплика. 2 Обычно этот глагол используется для передачи прямой речи. 2

Tell используется, когда нужно сообщить о том, что собеседник что-то рассказал (историю, анекдот, сказку), то есть передал большую информацию. 1 В отличие от say, tell требует после себя прямое дополнение — указание, к кому обращена речь. 2

Также tell часто используется для указаний, приказов и инструкций. 2 Например: The teacher told the students what to do — Учитель сказал ученикам, что делать. 2