В чем разница между 'сами', 'себя' и 'собой' в современном английском языке?

Возможно, имелись в виду возвратные местоимения в английском языке, которые соответствуют русским словам «сами», «себя» и «собой». enginform.com my-en.ru

Возвратные местоимения показывают, что исполнитель действия и объект, на который направлено действие, — один и тот же. enginform.com Они образуются от местоимений с помощью суффиксов -self, -selves. langformula.ru

Некоторые возвратные местоимения и их перевод:

• Myself — я сам, я себя. langformula.ru
• Youself — ты сам, ты сам себя. langformula.ru
• Himself — он сам, он сам себя. langformula.ru
• Herself — она сама, она сама себя. langformula.ru
• Itself — оно себя, оно само себя. langformula.ru
• Ourselves — мы сами, мы сами себя. langformula.ru
• Yourselves — вы сами, вы сами себя. langformula.ru
• Themselves — они сами, они сами себя. langformula.ru

Возвратные местоимения используются, когда лицо или предмет производят действие, направленное на само себя. www.native-english.ru