Разница между ролями dbdatareader и dbdatawriter в SQL Server заключается в наборе разрешённых действий с данными: 24

• db_datareader — роль, которая позволяет читать данные из всех таблиц и представлений в базе данных. 25
• db_datawriter — роль, которая даёт право писать (добавлять, обновлять) данные из всех таблиц и представлений в базе данных. 5

Таким образом, dbdatareader предназначен для работы с чтением данных, а dbdatawriter — для их записи.

В большинстве случаев роль dbdatawriter объединяют с dbdatareader, чтобы разрешить чтение изменённых данных. 2