Разница между словами «right» и «correct» в английском языке заключается в их значении:
- Correct используется, когда что-то является правильным, верным, то есть не содержит ошибок или основано на реальных фактах. easyspeak.ru vk.com Часто применяется в академическом, профессиональном или формальном контекстах. textranch.com
- Right — менее формальное слово, чем correct, и чаще используется в повседневной жизни. easyspeak.ru Обозначает что-то, что морально или этически обосновано, соответствует принципу или закону. thecontentauthority.com
Таким образом, correct касается точности и соблюдения правил, а right — морали и этики. thecontentauthority.com
Выбор между этими словами зависит от контекста использования. thecontentauthority.com