Разница между remember и recall при запоминании информации заключается в том, как происходит этот процесс. 2

Remember означает иметь в памяти информацию о прошедших событиях, людях, фактах. 5 Это способность распознавать или идентифицировать ранее полученную информацию при наличии внешних подсказок. 2 Например: «Я помню, как мы играли в футбол в детстве». 1

Recall означает вспоминать или припоминать что-то. 1 Этот процесс часто требует усилий и может быть вызван стимулами или упражнениями. 1 Например: «Он с трудом вспомнил, что забыл вчера». 1

Некоторые другие различия:

• Уровень сознательных усилий. 2 Recall требует большего уровня сознательных усилий, чем remember. 2
• Глубина извлечения. 2 Recall предполагает более глубокий уровень извлечения, в то время как remember обеспечивает более поверхностный уровень. 2
• Вероятность ошибок. 2 Recall более подвержен ошибкам или пропускам, так как требует активной реконструкции информации. 2 Remember, в свою очередь, опирается на распознавание и знакомость, которые обычно более надёжны и менее подвержены ошибкам. 2
• Зависимость от контекста. 2 Recall более зависим от контекста, чем remember. 2

Таким образом, recall подразумевает восстановление информации без подсказок, а remember — распознавание информации с подсказками. 2