Разница между референтным и рефлексивным использованием местоимения me в английском языке заключается в том, что референтное использование — это объектное местоимение, выполняющее функцию дополнения, например: «Pour me some tea, please» (Налей мне чаю, пожалуйста). 1
Рефлексивное использование — это использование возвратных местоимений, когда действие направлено на само действующее лицо, то есть на себя. 14 Например: «I advertise myself» (Я рекламирую себя). 1
Таким образом, референтное использование указывает на объект действия, а рефлексивное использование — на то, что действие направлено на само действующее лицо и выполняется им самостоятельно. 14