Разница между редактором формул в Word и функцией MathType заключается в их возможностях и удобстве использования:

• Редактор формул в Word входит в состав пакетов Microsoft Office и позволяет набирать математические формулы через графический интерфейс. 2 Работать с ним посредством программы экранного доступа, например JAWS for Windows, невозможно, так как редактор построен на графическом внедрении объектов. 2
• MathType — это отдельный редактор формул, который после установки интегрируется с большинством текстовых редакторов, в том числе с Microsoft Word, замещая собой встроенный редактор формул. 2 MathType позволяет набирать математические формулы и символы в виде текстового кода формата LaTeX и преобразовывать их в формулы, встроенные в текст документа Word. 2

Кроме того, MathType имеет более удобный интерфейс, расширенный набор символов и шрифтов, автоматическую нумерацию формул и ссылок на них, а также может работать с другими приложениями и экспортировать формулы в LaTeX и графику. 1