Разница между recap и summary при конспектировании лекций заключается в том, что summary передаёт суть текста, фокусируясь на основных идеях и темах, а recap даёт подробный обзор событий, часто в хронологическом порядке. 1

Summary — это сжатое изложение большого текста или дискуссии, передающее его основные идеи и аргументы без ненужных деталей. 1 Цель резюме — передать суть оригинального контента, чтобы читатели могли быстро понять главные моменты и выводы. 1

Recap — это более подробный рассказ о событиях, часто в той последовательности, в которой они произошли. 1 Он служит для того, чтобы освежить память или сообщить о произошедшем тем, кто пропустил оригинальные события. 1

Таким образом, summary используется для краткого обзора основных идей, а recap — для детального описания событий. 2