В чем разница между разговорными и литературными формами взаимных глаголов в армянском языке?

Возможно, имелись в виду различия между разговорными и литературными формами глаголов в армянском языке.

В разговорной речи часто упрощаются формы глаголов, а также меняются их окончания. languages42.ru Например, вместо форм будущего времени используется конструкция с глаголом «բարև» (быть) в сочетании с инфинитивом. languages42.ru Также при использовании настоящего времени часто заменяются окончания глаголов. languages42.ru

В литературном языке, в свою очередь, есть свои особенности, в частности, использование двузалоговых глаголов. lingua.amursu.ru Среднеармянские двузалоговые глаголы в основном характерны для разговорного стиля и не употребляются в письменных жанрах. lingua.amursu.ru Современные армянские двузалоговые глаголы типичны для художественного или высокого стиля. lingua.amursu.ru

Таким образом, разница заключается в том, что для разговорной речи характерны упрощённые формы глаголов, а для литературного языка — более сложные и специфические глаголы.