В чем разница между разделяемыми и неразделяемыми приставками в немецком языке?

Разница между разделяемыми и неразделяемыми приставками в немецком языке заключается в их поведении в предложении:

• Отделяемые приставки в определённых грамматических конструкциях отделяются от глагола и могут занимать позицию в конце предложения. 5 На такие приставки всегда падает ударение. 4 Примеры: ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, fest-, her-, hin-, los-, mit-, nach-, vor-, weg-, wieder-, zu-, zurück-, zusammen-. 12
• Неотделяемые приставки всегда остаются неразрывно связанными с глаголом. 5 На них не падает ударение. 34 Примеры: be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miss-. 34

Также существуют приставки, которые в зависимости от контекста могут быть как отделяемыми, так и неотделяемыми (durch-, um-, über-, unter-, wider-, wieder-). 5