В чем разница между разделительным союзом и модальной частицей?

Разница между разделительным союзом и модальной частицей заключается в их функциях и значениях.

Разделительный союз выражает отношение взаимоисключения или чередования. studopedia.ru К таким союзам относятся, например: «или», «либо», «ли…ли», «то…то». studopedia.ru

Модальная частица придаёт дополнительные смысловые и эмоциональные оттенки предложениям и отдельным словам. russkiiyazyk.ru Она может выражать разные смысловые оттенки: уточнение, усиление, достоверность, эмоции, побуждения и другие. russkiiyazyk.ru

Таким образом, разделительный союз фокусируется на логических отношениях между частями предложения, в то время как модальная частица отвечает за смысловые нюансы высказывания.