Разница между put и putt в английском языке заключается в их значениях:

• Put означает положить что-то куда-то. 23 Например: «She put her books on the table» (Она положила свои книги на стол). 4
• Putt в контексте гольфа означает нежно ударить по мячу, чтобы он покатился по зелёному полю в лунку или рядом с ней. 24

Таким образом, если речь идёт о том, чтобы положить что-то куда-то, используется глагол «put», а если о лёгком ударе по мячу в гольфе, то — «putt». 2