Вопросы к Поиску с Алисой
Возможно, имелись в виду слова-паронимы «дипломант» и «дипломат». 4ege.ru www.bolshoyvopros.ru
Прямое значение слова «дипломант» — человек, награждённый дипломом за успешное выступление на конкурсе, фестивале и т. п.. 4ege.ru sanstv.ru Также — студент, готовящий выпускную, дипломную работу. 4ege.ru sanstv.ru
Переносное значение слова «дипломат» — о человеке, действующем тонко, умело (разговорное). 4ege.ru gufo.me
Таким образом, разница между прямым и переносным значением в том, что первое связано с награждением и получением диплома, а второе — с характеристикой человека с точки зрения его действий и умений.