Разница между прямым и косвенным вопросом заключается в их характере и структуре:

1. Прямые вопросы способствуют выяснению фактов и положения вещей. 1 Они начинаются со вспомогательного глагола или вопросительного слова и характеризуются обратным порядком слов, то есть сказуемое предшествует подлежащему. 5 В конце таких вопросов всегда ставится вопросительный знак. 5
2. Косвенные вопросы звучат вежливее и менее прямолинейно, чем прямые. 4 Они обычно начинаются с вводной фразы, например, I wonder…, Can you tell me…, Do you know….. 4 Для таких вопросов характерен прямой порядок слов, то есть сказуемое следует за подлежащим, как в утвердительных предложениях. 5

Таким образом, прямой вопрос задают собеседнику, на который он отвечает, а косвенный — это риторический вопрос, ответ на который известен. 2