Разница между «provide» и «supply» в современном английском языке заключается в следующем:

1. «Provide» означает давать или делать доступным что-то необходимое или желаемое. 13 Это действие по удовлетворению требования, потребности или оказанию помощи. 1
2. «Supply» также означает предлагать что-то, но часто подразумевает непрерывное или регулярное предоставление больших количеств товаров, ресурсов или услуг. 13 Это устойчивый поток или доступность чего-то, часто в ответ на спрос или для удовлетворения требований. 1

Таким образом, «supply» подчёркивает непрерывное и регулярное предоставление товаров или услуг, в то время как «provide» указывает на разовое или периодическое действие по предоставлению чего-либо. 3