В чем разница между противопоставлением и усилением отрицания при использовании частицы НЕ?

Разница между противопоставлением и усилением отрицания при использовании частицы «не» заключается в контексте её применения.

Противопоставление маркирует замену одной части предложения на другую. 1 В таких конструкциях обычно используется союз «а». 45 Пример: «Он был не глуп, а умён». 1

Усиление отрицания происходит в позиции логического (смыслового) предиката. 1 В таких конструкциях часто используются слова-усилители, например «вовсе не», «отнюдь не», «далеко не», «ничуть не». 24 Пример: «Это вовсе не правда». 2

Таким образом, противопоставление связано с заменой частей предложения, а усиление отрицания — с усилением отрицательного значения с помощью определённых слов и конструкций.