Возможно, имелись в виду различия в употреблении частицы «ни» в простых и придаточных предложениях.

В простых предложениях частица «ни» служит для усиления отрицания, которое выражено частицей «не» или словом «нет». 67 Примеры: «Она не сказала ни слова», «На небе нет ни облачка», «В саду ни души» (отрицание подразумевается, можно подставить слово «нет»). 6

В придаточных предложениях частица «ни» служит для усиления утверждения, часто в части со значением уступки. 6 В таких предложениях «ни» примыкает к относительному слову или союзу. 9 Примеры: «Сколько ни просила его, всё было бесполезно», «Как ни светит ярко солнце, а зимой не греет». 7

Таким образом, разница заключается в том, что в простых предложениях «ни» усиливает отрицание, а в придаточных — утверждение.