Разница между простыми (синтетическими) и аналитическими формами сослагательного наклонения в английском языке заключается в их образовании и употреблении:
- Простые формы (Subjunctive I) не имеют вспомогательных глаголов. engblog.ru Они совпадают с формами инфинитива без частицы to, формами простого или совершенного прошедшего времени. engblog.ru Обычно употребляются в придаточных предложениях. engblog.ru
- Аналитические формы (Subjunctive II) представляют собой сочетание вспомогательных глаголов (should/would/might/could) и инфинитива основного глагола без частицы to. engblog.ru Употребляются в главных предложениях в составе сложноподчинённых либо в простых предложениях. engblog.ru
Таким образом, синтетические формы выражают сослагательное наклонение одним глаголом, а аналитические — сочетанием вспомогательного глагола и инфинитива без частицы to. catchenglish.ru top100lingua.ru