В чем разница между простотой и примитивностью в языке?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «простота» и «примитивность» в контексте языка.

Простота означает несложность, легкость восприятия. v.minsk.by Например, простое решение, простое дело. otvet.mail.ru Простота может быть умной и гармоничной. otvet.mail.ru

Примитивность, в свою очередь, может означать простейший, несложный по выполнению, устройству объект, идею или концепцию. v.minsk.by otvet.mail.ru Часто слово «примитивный» используется в отрицательном смысле, чтобы описать что-то недоразвитое, устаревшее или низкого уровня. v.minsk.by

Таким образом, разница между простотой и примитивностью в языке заключается в том, что простота связана с лёгкостью восприятия, а примитивность может указывать на более элементарные или недоразвитые формы.