Разница между производными и непроизводными предлогами при написании текстов заключается в их происхождении и употреблении:

1. Производные предлоги образуются путём перехода слов самостоятельных частей речи в разряд предлогов. 2 Они образуются от существительных, наречий и деепричастий. 2 Например: вдоль, напротив, впереди, вблизи, вокруг (образованы от наречий), вследствие, наподобие, в продолжение, в течение, ввиду, в заключение, в связи с, в силу (образованы от существительных), благодаря, несмотря на, невзирая на, исходя из, спустя (образованы от деепричастий). 2 Производные предлоги употребляются, как правило, в форме одного падежа существительного. 8
2. Непроизводные предлоги — это предлоги, которые существуют в языке с давних времён, они не образованы от других частей речи. 2 Сами по себе они не имеют лексического значения, но выражают различные смысловые отношения между действием и его объектом, субъектом и объектом, признаком действия и объектом. 8 Некоторые непроизводные предлоги могут употребляться с несколькими падежами. 8

Таким образом, при написании текстов разница заключается в том, что производные предлоги употребляются только с одним падежом, а непроизводные могут использоваться в разных падежах. 6