Разница между производным предлогом «в продолжение» и сочетанием существительного с предлогом «в продолжении» заключается в их значении и написании:

1. Производный предлог «в продолжение» употребляется для обозначения промежутка времени, по ходу которого совершается какое-либо действие, а также для обозначения возврата к уже состоявшемуся действию, продлению чего-либо. 79 В этом случае на конце пишется буква «е». 9 Пример: «В продолжение вечера гостям были предложены разные напитки». 5
2. Сочетание существительного с предлогом «в продолжении» используется в значении возобновления чего-либо после перерыва. 2 В этом случае на конце существительного пишется буква «и». 9 Пример: «В продолжении романа появились новые герои». 5

Отличить производный предлог от существительного с предлогом помогает контекст и понимание грамматической роли слова в предложении. 710