Возможно, имелись в виду различия в произношении немецких умлаутов, так как в английском языке их нет. 3

Умлауты в немецком языке (буквы ä, ö, ü) изменяют звучание соответствующих гласных букв: 1

• ä — звук, похожий на сочетание «э» и «и». 1 Это звучание аналогично звуку в английском слове «bed» (кровать). 1
• ö — округлённое и слегка длинное звучание «е». 1 Такое звучание можно услышать, например, в английском слове «her» (её). 1
• ü — округлённое и слегка длинное звучание «и». 1 Приблизительно такое же звучание, как в английском слове «mule» (мул). 1

При этом в немецком языке есть основные гласные, которые совпадают с английскими: a, e, i, o и u, которые могут быть долгими или краткими. 3