Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между «пробовать» и «пробывать» в современном русском языке заключается в значении и употреблении этих глаголов. rus.stackexchange.com multiurok.ru
Глагол «пробовать» в современном языке означает «испытывать, проверять что-либо». rus.stackexchange.com Например: пробовать мотор, пробовать свои силы, пробовать артиста на какую-либо роль. rus.stackexchange.com
Глагол «пробывать» считается устаревшим и означает «находиться в каком-либо месте или состоянии в течение некоторого промежутка времени». multiurok.ru
Таким образом, «пробовать» — более актуальный и широко используемый глагол, а «пробывать» — устаревший и имеет специфическое значение.