Разница между притяжательными глаголами и конструкциями с possessive adjectives заключается в их роли и употреблении:
Притяжательные глаголы указывают на действие, совершаемое определённым лицом, и отвечают на вопрос «кем совершается действие». 2 Например: «Я разговариваю со своим братом». 2
Конструкции с possessive adjectives — это притяжательные местоимения-прилагательные, которые указывают на принадлежность чего-то кому-то и отвечают на вопрос «чей?». 23 Они употребляются только в связке с существительным и всегда стоят перед ним. 3 Например: «This is my car» — «Это моя машина». 2
Таким образом, притяжательные глаголы обозначают действие, а конструкции с possessive adjectives — принадлежность предмета. 15