В чем разница между приставочным и постфиксальным способом написания частиц не и ни?

Возможно, имелись в виду различия между написанием частиц «не» и «ни» как приставок и как отдельных слов — частиц. obrazovaka.ru

Приставки «не» и «ни», как словообразующие морфемы, пишутся слитно. obrazovaka.ru Например, приставка «не-» пишется в отрицательных местоимениях и наречиях под ударением, «ни-» — в безударном положении. reallanguage.club Примеры: некого — никого, некому — никому, нечем — ничем, нигде — нигде, ниоткуда — неоткуда, никакой, никто. reallanguage.club

Частицы «не» и «ни» — отдельные слова и пишутся всегда раздельно со словом. obrazovaka.ru При этом частицы не создают новое значение слова, а отрицают прежнее. obrazovaka.ru Например, «Вася мне не друг» — фраза не утверждает, что Вася — враг, она опровергает, что он является другом. obrazovaka.ru