В чем разница между приставками пред- и пост- в современном русском языке?

Разница между приставками пред- и пост- в современном русском языке заключается в их происхождении и значении.

Приставка пред- — русская. gramota.ru Её использование связано с обозначением пространственного, временного или логического предшествования. repetitor.1c.ru Некоторые значения приставки пред-:

• Предшествование во времени. repetitor.1c.ru Указывает на действие или состояние, происходящее перед чем-либо. repetitor.1c.ru Пример: предвещать (предсказывать, происходить до события). repetitor.1c.ru
• Предшествование в пространстве. repetitor.1c.ru Описывает нахождение или движение перед чем-либо. repetitor.1c.ru Пример: представить (поместить перед чем-либо). repetitor.1c.ru
• Предварительность действия. repetitor.1c.ru Обозначает действие, совершённое заранее. repetitor.1c.ru Пример: предупредить (заранее сообщить о чём-либо). repetitor.1c.ru
• Логическое предшествование. repetitor.1c.ru Указывает на основополагающий или причинный характер действия или состояния. repetitor.1c.ru Пример: предпосылка (основное условие). repetitor.1c.ru

Приставка пост- — иноязычная (от лат. post — «после, спустя»). proza.ru rus-gos.spbu.ru Она служит для образования прилагательных и существительных и имеет значение «существующий, происходящий после того, что указано во второй части слова». proza.ru rus-gos.spbu.ru Примеры: постадаптация, постимпрессионизм, постмодернизм, постиндустриальный. proza.ru rus-gos.spbu.ru