Разница между приставками инфра- и суб- при формировании современных научных терминов заключается в их значении:
Таким образом, инфра- указывает на расположение под чем-либо, а суб- — на подчинённость или расположение внизу чего-либо. russkiiyazyk.ru grammarist.com