Разница между примером-иллюстрацией и примером-аргументом при написании сочинения заключается в их назначении:

1. Пример-иллюстрация — это связанная с поставленной проблемой информация из исходного текста. 2 Он иллюстрирует, что сформулированная позиция автора действительно присутствует в тексте. 1 Для этого используются цитаты, пересказ фрагмента. 1
2. Пример-аргумент — это пример, который используется для обоснования собственной позиции. 13 Такой пример ученик берёт не из того текста, на который смотрит сейчас, а из своего читательского опыта. 1 Он доказывает, на каком основании автор так думает. 1

Таким образом, пример-иллюстрация показывает, что проблема действительно поднимается в тексте, а пример-аргумент обосновывает позицию автора или автора и пишущего сочинение. 24