Разница между прилагательными weak и feeble в английском языке заключается в оттенках значения. 13
Weak имеет следующие смысловые оттенки: 1
Feeble имеет смысловой оттенок «физически слабый, жалкий своей физической слабостью». 1 При употреблении с неодушевлёнными существительными feeble имеет смысловой оттенок «неясный, неотчётливый». 1
Также есть мнение, что feeble чаще используют для описания пожилых людей, силы которых уже не те, что прежде, из-за возраста и болезней, а weak можно применить к любому человеку в контексте физической силы, а также во множестве других контекстов. 2